书的前言中，译者将人类(💕)谈(🎨)论(💩)死亡和谈论性相(⛓)比，并得出两者一致的结论。其实不(🙎)然，食色(🐦)性也并不是死色(📼)性也。人在谈论性时往(🐼)往嘴(🥍)上禁忌心里向往，而(❔)从来不见有人向往地(💘)谈(🚋)论死。西方文人历来比较开放(🤐)——其实不是开放只是正常(🌒)罢了——(🕯)两样都(🏥)不(👒)讳忌。所以小册子里尽是些什么约翰、什么斯，中国的只见到一个沈(🚣)从文，外加一个译字(🏽)，使人难辨究竟(✴)是沈从文译别(🐉)人(💄)还(🛷)是(🐌)别人译(📸)沈从文(🍳)。总的感觉，中国文人太可怜。其实，我觉得如此浩大的中国不会缺少论(🛋)死的东西，除了恩(⏺)莱特对中国文学、哲学总体(📳)的不了解外，还包(🍷)括中国文人向来觉得死这东西(🐗)不登大雅之堂，偶尔(😺)写一些也仿佛少(😢)女的日记，只待(🤮)夜(👦)深人静(🗞)时自己品读，并(🙊)有理，有(💙)理地叫。

容(🐖)隽满脸无辜地耸(🐑)了(🌊)耸肩，只当自己什么(🔥)也没说过。

您也不(🥤)知道？慕浅(🎹)微微有些震惊，霍靳西怎么可能瞒(🥞)着(🛶)您这样的(🈳)事？

他一想(🏣)到自己和主子住的屋子里面，要供(🧡)奉着一个(⏹)主(🚺)子的(🎵)牌位，这心中就有一种(🅾)说不出来的怪异。

听顾潇潇说那个少年有古(🐪)怪(🕧)，能蛊(👄)惑人，又叫宁宁。

庄依波听了，对上悦悦好(🥤)奇的大眼睛(🕢)，一时有(🌤)些迟(👔)疑。

还是艾美丽及时拉住她：潇潇，别(❤)冲(🚼)动，还要比赛呢。

以前(🎇)绑着十公斤(🍉)的(⏩)沙袋，她都能上(🖨)山下山来回跑个(🐸)几十圈。

听到远方(🗣)的汽笛，突然萌发出走的想法，又担心在路上(🏥)饿死，纵(🎴)然自己胃小命(🤱)大，又走到哪(🌻)里去(🎓)。学校的处分单该要(🌗)发下(🤹)来了，走还是不走呢？也许放开这纷纷扰扰自(🐆)在一些，但不能放开——比如手攀住一块凸石，脚下是深渊，明(🌩)知爬不上去，手又(🐾)痛(📜)得流血，不知道该(🔖)放不该放，一张落(🕗)寞的脸消(🕧)融在(🔯)夕阳里。 -